DOUBLE EPISODE (1h30) sorti aux usa le 21/09/09.
Logiciels indispensables pour lire, modifier, créer vos vidéos/sous-titres ICI.
PHOTOS PROMO ICI/HERE.
Et en bonus, un article sur la série par Stephen King ICI.
RESUME :
House commence un programme de désintoxication à l'Hôpital Psychiatrique de Mayfield, afin de réussir à évacuer toute la vicodine de son organisme dans une tentative de contrôler ses hallucination. Il prévoit de quitter l'hôpital dès qu'il sera clean, mais il est forcé d'y rester par son médecin traitant, le Dr. Darryl Nolan (joué par André Braugher). Le Dr Nolan est d'accord pour écrire une recommandation visant à rétablir la licence médicale de House à condition que ce dernier consente à un traitement complémentaire. Quand House est déplacé dans un autre quartier de l'hôpital, il développe une relation étroite avec son nouveau colocataire, Alvie (joué par Lin-Manuel Miranda) et avec Lydia (jouée par Franka Potente), une visiteur fréquente qui aide House à contourner les règles. House demande à Alvie de l'aider à découvrir des informations compromettantes sur le Dr. Nolan qui lui permettraient de le faire chanter et ainsi de quitter le centre de traitement. Il convainc Lydia de lui prêter sa voiture pour faire sortir incognito un patient délirant, dans une tentative de miner le traitement en cours du Dr Nolan.Mais lorsque des évènements dévastateurs en résultent, House est humilié et doit accepter à contrecoeur de l'aide.'
-----------------------------------
Executive Producer Katie Jacobs / Andre Braugher, Franka Potente and Lin-Manuel Miranda Guest-Star
Cast: Hugh Laurie as Dr. Gregory House; Robert Sean Leonard as Dr. James Wilson
Guest stars :
Andre Braugher as Dr. Darryl Nolan; Franka Potente as Lydia; Megan Dodds as Dr. Beasley; Andrew Leeds as Dr. Medina; Lin-Manuel Miranda as Alvie; Derek Richardson as Freedom Master; Jack Plotnick as Hal; Curtis Armstrong as Richter; Artemis Pebdani as Diane; Angela Bettis as Susan; Ana Lenchantin as Silent Girl; Alex Desert as Jay-Bird; Dale E. Turner as Stomp; Sloan Robinson as Nurse Safer; Meghan K. Bradley as Nurse Valez; Harrison Forsyth as Ben
MUSIQUE DE L'EPISODE
No Surprises" - Radiohead
"Little Cabin Song" - Billy Moon, Sharkey & Zooks from the Spark
"Kinderszenen Op. 15 (Lydia plays Schumann on the piano)
"Love Vigilantes" - Iron & Wine
"Symphony No. 5 in C Minor, Op. 67: Allegro Con Brio" (House plays Beethoven on the piano)
"Poison Pushy" - Stanton Moore
"No Smoke Without Fire" - James Hunter
"Impromptu #3 in B flat" (Lydia plays Schubert on the piano)
"For He Is An Englishman" (House sings)
"Harmonia" - Cass McCombs
"I Do Not Fear Jazz" - Big Strides
"Life" - Sly & The Family Stone
"No Moon At All"
"Night Train"
"I Love Paris" - Cole Porter
"Every Time We Say Goodbye" - Cole Porter
"Kinderszenen, Op. 15" (House plays Schumann on the piano.)
"Macarena/Macarena River Remix" - Los Del Rio
"You're Nobody Till Somebody Loves You" - Hal Richter & Jay-Bird sing
"The Magic Flute" (The Mozart song the music box plays)
"Cello Suite #1, Prelude in G Major" (Silent Girl plays Bach on the cello)
"Seven Day Mile" - The Frames