1 novembre 2007
4
01
/11
/novembre
/2007
00:29
- Titre original : Whatever it Takes
- Numéro(s) : 76 (4.6)
- Scénariste(s) : Thomas L. Morann, Peter Blake et Thomas L. Moran
- Réalisateur(s) : Juan J. Campanella
- Diffusion(s) :
-
États-Unis : 6 novembre 2007 -
France :
-
Résumé : House est recruté par la CIA pour aider à poser un diagnostic
chez un agent atteint d'un mal inconnu. Le cas médical de celui-ci est dirigé
par le docteur Samira Terzi qui ne délivre que peu d'informations quant aux
antécédents de l'agent ou aux missions qu'il a rempli dans le passé. En possession
d'informations limitées, House utilise des méthodes peu orthodoxes pour tenter de
déchiffrer le code et établir un diagnostic dans les temps pour sauver la vie de son
mystérieux patient. De son côté, Foreman fait face à la résistance des 6 candidats
restant qui remettent son avis en cause et discutent le diagnostic d'une femme
pilote de dragster qui a perdu connaissance après une course.
- Diagnostic final : Hyperthermie
VO HERE : Part1 Part2 Part3 Part4
Pour la lecture des sous-titres, voir ICI.
ENGLISH SUBTITLES ( changés - sorry ) HERE.
SOUS-TITRES EN FRANCAIS ICI.
Merci Lilou pour cet excellent travail :)
PHOTOS SPOILERS ICI/HERE.
Sortie le 07/11/07 aux US et Canada
Preview US
MUSIQUES DE L'EPISODE :
- "One Big Holiday" - My Morning Jacket
- "What A Man" - Linda Lyndell (used as House's cell ringtone)
- "I Idolize You" - Lizz Wright ( si quelqu'un la trouve, merci de m'écrire!!)
Partager cet article
/fdata%2F1100810%2Favatar-blog-1002168749-tmpphpgPnc8T.jpeg){kind=avatar}
hum, arrête la drogue dès aujourd'hui... non, plutôt demain !* :p
