Saison 5 Episode 19 : Locked in - dr House 5x19 VO / VOST megaupload - srt/sous-titres - musique/soundstrack

20.03.2009

Sortie aux USA le 30/03/09.
Rediffusion the "Joy" le 23/03/09.
Postez et suivez les commentaires des articles et vidéos!

Guest stars :
Mos Def as Lee; Faune Chambers as Molly; John Kapelos as Dr. Kurtz; Scotty Noyd Jr. as Drake; Skye Barrett as Jolie; Bobbin Berstrom as Nurse

VO HERE.
Source : seriesgringas.org

RESUME :
Nous nous trouvons à l'intérieur de l'esprit de Lee alors qu'il se réveille après un accident de bicyclette, à New York, incapable de bouger ou de communiquer verbalement. De son point de vue unique, nous entendons ses pensées. House , blessé dans un accident de moto, occupe le lit d'hôpital à côté de lui et décide de s'en mêler lorsque le médecin responsable fait une erreur de diagnostic, le considèrant comme étant mort cérébralement alors qu'il a le "syndrome Locked-In" : il est totalement conscient, mais incapable de bouger ou communiquer. Pendant ce temps, Wilson suspecte House de lui cacher quelque chose quand il a refuse de divulguer les véritables raisons qui l'ont poussées à se rendre à New York, lieu de son accident de moto.

Musique de l'épisode :
Aucune.