Résumé : L'équipe prend le cas d'un sourd de 14 ans du nom de Seth, qui s'est effondré après avoir commencé à "entendre" des explosions alors qu'il était en plein match de lutte. Lorsque l'équipe le teste pour les crises, Seth perd la vision d'un œil, ce qui complique la théorie de House : "Exploding Head Syndrome." Lorsque la possibilité de permettre à Seth d'entendre pour la première fois de sa vie s'offre à lui, House et de son équipe sont confrontés à une grande décision. De plus, House manque de sommeil et son esprit commence à lui jouer des tours...
MUSIQUE DE L'EPISODE : "Fight The Power" - Public Enemy
"Spread Your Love" - Vibrolux
"Do What You Wanna (Mr. Scruff's Soul Party Remix)" - Ramsey Lewis & Mr. Scruff
"American Cowboy" - Jada
"Pink Fairy Floss" - Bumblebeez 81
