Saison 8 Episode 06 : PARENTS - dr House MD 8x06 s08e06 VO/VOST megavideo/megaupload - srt/sous-titres - musique/soundstrack

Sortie prévue le 14/11/11 aux USA. 

Suivez et postez des commentaires si vous avez des questions ou des avis à donner ! 

RESUME :

Un adolescent qui tente de suivre les traces de son défunt père en tant qu'artiste est admis à Princeton Plainsboro avec une paralysie partielle. Alors que l'équipe cherche un donneur de la moelle osseuse, ils découvrent un secret de famille inquiétant. Pendant ce temps, House cherche des moyens créatifs pour enlever son moniteur à la cheville afin qu'il puisse assister à un match de boxe à Atlantic City, et il traite un patient (guest star John Scurti) qui est persuadé qu'il souffre de diabète. Pa ailleurs, Taub est confronté à une décision difficile lorsque son ex-femme Rachel lui dit qu'elle veut se déplacer à travers le pays avec leur petite fille.

A teenage boy attempting to follow in his late father's footsteps as an entertainer is admitted to Princeton Plainsboro with partial paralysis. As the team searches for a bone marrow match, they uncover a disturbing family secret. Meanwhile, House looks for creative ways to remove his ankle monitor so that he can attend a boxing match in Atlantic City, and he treats a patient (guest star John Scurti) who is convinced he is suffering from diabetes. Also, Taub faces a tough decision when his ex-wife Rachel tells him that she wants to move across the country with their infant daughter.

 MUSIQUE :